lundi 18 mai 2009

***Monster Architecture***

******une des parties que plus j'aime dans les projets c'est inventer l'architecture (voilà l'architecte échoué que se réveille ;) Ici les dessins préparatoires des décors de Monster Allergy, ma série avec Centomo, Artibani et Canepa.
***une delle parti che più mi divertono durante la realizzazione di un progetto é lo studio delle architetture (eh, mica per niente ho passato BEN un'anno e mezzo all'università di architetture :p). Qui di seguito gli studi relativi a Monster Allergy, la mia serie fumetto-tivvù con Centomo, Artibani e Canepa
***********one of my favourite parts in a project: architecture and backgrounds
***una  de las cosas que me divierte màs en un proyecto: las arquitecturas! Si, lo se, no le gusta  a nadie pero a mi si :p


***qui sopra la casa di Zick, il protagonista, dai primi studi alla definitiva. Essendo uno dei luoghi principali delle serie, volevo che avesse un carattere forte, che fosse un personaggio essa stessa. Ho cercato di fare un misto tra San Francisco e il quartiere "El Putget" di Barcellona, con un poco di Nord Europa generico o_o
******La maison de Zick, le protagoniste, des premieres idées au definitif. Elle est le principal décor de la série. J'ai volu donc lui donner une forte personnalité. Elle est tout à fait un des personnages principaux.

*****le quartier, Oldmill Village, avec un oeil sur l'architecture du nord Europe.
********Uno scorcio del quartiere Oldmill Village, con un occhio all'architettura del Nord Europa.


****La premiere version de l'école de Zick et Elena, les protagonistes de la série. Je l'ai aprés abandonné pour un'architecture plus complexe, inspiré par une école de Milan.
*******La prima versione della scuola frequentata da Zick e Elena, i protagonisti della serie. L'ho presto abbandonata per uno stie più complesso, ispirato da una scuola che si trova a Milano, vicino ala Stazione Centrale.

30 commentaires:

Joel Boyajian a dit…

Spectacular!
Really cool sketches, Ale!

toni infante a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
toni infante a dit…

se nota que te gustan los fondos si!.. geniales todos, pero k wapo el penultimo...
sique asi, maestro!

Unknown a dit…

Sono davvero molto vibranti!
^__^

Complimenti sinceri per la freschezza eterna della tua mano!
*.*

cyrille a dit…

Tes croquis sont superbes, j'adore le style d'architectural des premiers !

Ellie a dit…

Come sempre sono degli schizzi stupendi! Poi le architetture!! (sono uno dei miei punti più deboli xD)

Complimenti come sempre! :)

Lauchan a dit…

Se nota que tienes muchísimo talento... yo me desespero cada vez que tengo que hacer un fondo (acabo haciendolo mal, y sin ganas)... Espero cogerle el gustillo y que me salgan esas preciosidades!

Santiago Miret a dit…

great!

Barbara Lourenço a dit…

Soooo nice !!!
Alessandro...did you do the color with watercolors?!
Very nice =^v^=

Debals.a a dit…

waow !
I love your works!

vraimen superbe tes crayonnés

Sergio Melero a dit…

Impressive stuff!!! congratulations, your drawing style is amazing!!

Blanca Gomez a dit…

Impresionantes, si señor!!!
Que suerte que te guste dibujar arquitecturas... ó_ò
Es super cool tu arte!!
Por cierto, me gustaria saber si vas a asistir al Salon del Comic de Barcelona, es la semana próxima!!!

Unknown a dit…

bellissimi, lo ripeto 6 un mostro!

Unknown a dit…

Sono lieto che hai preso spunto anche da Milano, città vicino alla quale abito io. Che ne dici dello stile assiro-lombardo della Stazione Centrale?

estudio baobab a dit…

Pues que sepas que el que te guste se transmite, porque es un gustazo ver tus dibujos de fondos. Para mí siempre han sido una asignatura pendiente, sobre todo cuando se trata de integrarlos con la estética de los personajes en vez de hacer un pegote rígido o mal hecho. Tus dibujos son una inspiración en ese sentido. Dan ganas de dibujar más y más fondos cada vez.

Javi

sefora a dit…

beh..stenterai a crederci, ma io ADORO le tue architetture, mi lasciano sempre a bocca aperta, così come le prospettive e le migliaia di particolari....in questo, mio caro, non ce n'è per nessuno, li stermini tutti!!!! ^_________^

conrad roset a dit…

grande!me lei los skydolls, pero tu blog tiene mogollon de mas cosas, el proyecto de los monstruos parece fascinante!
pasate x mi blog, haber que te parece..saludos!

Eliza a dit…

Per me invece l'architettura sarà sempre la Bestia Nera per eccellenza... vi invidio profondamente, prestigiatori di prospettive!

ALESSANDRO BARBUCCI a dit…

***Hehee non mi stupisce leggere di quanti DETESTINO disegnare fondi, architetture e prospettive! Eppure a me piace un CASINO, sono un nerd dell'architettura, mi vado pure a vedere expo di progetti e modelli :) e si, una casa può essere un personaggio, a volte anche il protagonista. Cosa sarebbe Lady Oscar senza il castello di Versailles? :p

Unknown a dit…

Hai ragione su Lady Oscar e Versailles. Quando andai veramente a Parigi anni fa, restai estereffatto, perché la reggia e i suoi giardini erano pari pari a come apparivano in quel cartone.

Barbara Canepa a dit…

Il paragone mi ha fatto morire dal ridere !! ah!ah!ah!
Lady Oscar..che nerd.Come tutti noi infatti..

Non li hai più gli interni di Zick con la mia sala ? °_°

Vj Arumugam a dit…

Namaste! thank you so much for leaving a comment in my blog. it was so humble and nice of you to do that. for now its quite a motivation factor in my life. thinking of doing more indian based art work and concepts.thank you so much once again Ale.

buddy bradley a dit…

meraviglie!
tutte le volte che passo da qui rimango basito.

Lui a dit…

wow... senza parole. e chiaro: un sacco d'invidia.

Disni a dit…

Sei il mio Dio *_*


Salvo

Clarity a dit…

These are so beautiful, I can't tell if they are freehand drawn or with a tablet, they're so neat.

I hope you can post more of these and if it's not too much trouble, with English translations?

oakleyses a dit…

polo ralph lauren outlet, tiffany and co jewelry, coach outlet, longchamp outlet, oakley vault, ray ban outlet, nike outlet, kate spade outlet online, coach purses, christian louboutin, cheap oakley sunglasses, michael kors handbags, nike free, louis vuitton, prada outlet, michael kors outlet, louis vuitton outlet, nike air max, red bottom shoes, michael kors outlet online sale, longchamp outlet online, louis vuitton outlet online, tory burch outlet online, tiffany jewelry, true religion, chanel handbags, christian louboutin shoes, prada handbags, michael kors outlet store, louis vuitton handbags, michael kors outlet online, oakley sunglasses, kate spade outlet, christian louboutin outlet, jordan shoes, michael kors outlet online, nike air max, coach outlet, ray ban sunglasses, louis vuitton outlet, true religion outlet, burberry outlet online, burberry outlet online, polo ralph lauren, coach outlet store online, gucci handbags, longchamp handbags

oakleyses a dit…

soccer shoes, ugg boots clearance, marc jacobs outlet, ugg outlet, mcm handbags, uggs outlet, nike huarache, instyler ionic styler, hollister, uggs on sale, nfl jerseys, reebok shoes, replica watches, nike trainers, ugg boots, jimmy choo shoes, north face jackets, p90x workout, north face jackets, canada goose outlet, vans outlet, nike roshe, wedding dresses, ugg outlet, mac cosmetics, mont blanc pens, canada goose, bottega veneta, babyliss, ghd, asics shoes, valentino shoes, birkin bag, lululemon outlet, canada goose outlet, soccer jerseys, insanity workout, celine handbags, ugg soldes, canada goose outlet, herve leger, chi flat iron, longchamp, ferragamo shoes, abercrombie and fitch, giuseppe zanotti, new balance outlet, beats headphones, ugg

oakleyses a dit…

moncler, uggs canada, pandora uk, nike air max, thomas sabo uk, karen millen, converse, moncler, ugg, swarovski uk, lancel, toms outlet, hollister clothing, canada goose, baseball bats, louis vuitton canada, juicy couture outlet, parajumpers outlet, timberland shoes, moncler outlet, juicy couture outlet, ray ban, oakley, links of london uk, iphone 6 case, ralph lauren, canada goose, replica watches, swarovski jewelry, canada goose, wedding dress, moncler outlet, hollister canada, coach outlet, air max, moncler, pandora charms, supra shoes, canada goose pas cher, vans, moncler, pandora jewelry, gucci, moncler, hollister, louboutin, montre femme, converse shoes

edok69 a dit…

Suggest good information in this message, click here.
ufabet วิธีเล่น
Slot online