vendredi 24 avril 2009

***APPELLO***

******SI succede a tutti ;_____;  ho perso probabilmente su un treno tra TORINO e MILANO Domenica scorsa un QUADERNO contenente parecchi disegni, tra cui l'header di questo blog ( e anche un paio di Ray Ban, mannaggia la porcaccia boia). Se per caso qualcuno lo avesse trovato e volesse gentilmente restituirmelo gli sarei infinitamente riconoscente e posso contraccambiare con, che ne so, una edizione introvabile di SkyDoll superdedicata? Boh. Lo so, sembra molto naif tutto ciò ma non si sa mai, io ci provo. 


mardi 7 avril 2009

****CHANGE! hop!!!****

*****OUI j'aimerai changer l'header souvent, comme les vrais bloggeurs :p et là je reste sur le sujet des derniers post, MONSTER ALLERGY, ma série avec Centomo, Artibani et Canepa. Ici en version 2009 :D La deuxiéme saison de la série animé est actuellement diffusé sur M6 le dimanche matin. Donc dites à vos petits fréres et soeurs de laisser tomber la sainte messe et de se scotcher à l'écran. He hee.
*********Continua il mio progetto da blogger serio di cambiare l'header spesso, e resto in tema Monster Allergy :) qui in versione duemilanove. La seconda stagione della serie animata é attualmente diffusa in Francia su M6. Qualcuno sa se é già cominciata anche in Italia?
****New header, same subject: Monster Allergy, my comic/animation series created with Centomo, Artibani and Canepa. The second season is actually on air in France, and soon in many countries :) some episodes are not bad at all!
****Nuevo header (come se dice en español? Cabezon?? ;) pero mismo tema: Monster Allergy. Esta larguisima serie, creada con Centomo, Artibani y Canepa y realizada desde un montòn de valientes colaboradores, serà publicada pronto en España tambien. Mientras tanto, la segunda temporada del anime empieza a pasar a la antena ... que guay ^________^

vendredi 3 avril 2009

***encore!!!***



******ça fait longtemps que je ne post rien o_O ben j'ai oublié! Donc ici encore un peu de vieux papier pussiereux tiré par les dessins preparatoirs de la série MONSTER ALLERGY: les croquis pour les copins d'école de Zick et Elena (à 12 ans je tombai tjs amoureux du genre blonde+yeux azurs en haut à droite :)
ensuite les récherches pour les parents de Elena, la protagoniste féminine de la série; 
et aprés: le pére de Zick (un bon mélange entre moi et Francesco, le scénarist de la série ;) et ses grandparents, trop sympa, dommage que ils sont morts o_o
Monster Allergy est crée par Centomo, Artibani, Barbucci et Canepa.
****lunga pausa e torno a mettere un pò di materiali preparatori della serie MONSTER ALLERGY, attualmente in tv con la seconda stagione della serie animata :)
in alto, schizzi per dei coetanei di Zick e Elena, i protagonisti. Alla loro età mi innamoravo sempre di bambine bionde e angeliche come quella in alto a destra, ma le mie amiche alla fine assomigliavano sempre alle due a sinistra (la ciccia e l'occhialuta ) ;___;
sotto, ricerche per i parenti di Elena. La mamma cerca di renderla meno maschiaccio con improbabili nastri nei capelli. Ovviamente, dovendo rappresentare una donna incinta, usai subito salopette e gambe gonfie. Grazie a Dio la mia ragazza mi ha dimostrato che si può passare attraverso una gravidanza senza per per forza cadere in questi due orrendi cliché :D
Infine, il papà del protagonista Zick (una via di mezzo tra me e Francesco Artibani ;) ed i nonni,  pittoreschi e un pò hippie.
A presto con altre perle!