vendredi 23 juillet 2010

***CHOSP visto da dietro***

******celle-ci est l'image pour la la C4 (le derrier, quoi) de l'edition française de CHOSP! Et voilà, la maquette est terminé! A' imprimeeeeeer!!!
**********Questa é l'immagine per il dorso dell'edizione francese di CHOSP! Voilà, finito, a stampare!!! Per i fortunatissimi compatrioti, invece, vi ricordo che l'edizione italiana é già in vendita ( e che sto già lavorando sul secondo :)
*****el dibujo para el "detràs" de la ediciòn francesa de Chosp! Para los fortunadisimos compañeros españoles, os recuerdo que la ediciòn española està a la venta ya. ¡Buen veranooo!

14 commentaires:

Connie Daidone a dit…

E noi ovviamente il cartonato ce lo sognamo.
(Io ancora non l'ho potuto leggere ma appena il pornuomo me lo porta ti dico che ne penZo)

OniBaka a dit…

io non lo trovo da nessuna parte e la fumetteria di Novara mi dice che manco sa che esiste, andrò a cercarmelo a Milano mi sa, dato che non vedo l'ora di leggerlo hehehe

Ilaria Catalani a dit…

Maledette la fumetteria e le edicole della mia città che non lo hanno ancora >:(!!

Florian a dit…

Fà un bel tempo che non scrivo piu commenti ... Che dire ? trovo semplicemente il disegno stupendo, e per fortuna poichè abito alla frontiera franco italiana, potrò offrirmi le due versioni ( héhé grazie complenno mio ;)) Commincio ad inc******** con le fumeterie e altro della mia città che non hanno un cocomero :p anche a sestri levante non hanno niente. Perciò me lo comprerò sul sito della deagostini =) Lo so che posso parere di parlare troppo ma ho una domande per il Senor Barbucci : Per il ripassaggio all'inchiostro sui disegni, lo fà con la piuma e la china o con le penne pigma ? ^^' grazie mille !

Jorge a dit…

Llevaba bastante tiempo buscando tu blog,tus trabajos y tu forma de dibujar me parecen magnificos.
Un saludo desde Madrid!
=)

kingian a dit…

Complimentissimi, continua così!
Sei un GRANDE!!!

Davide Percivalli a dit…

Mi sembra di sognare, l'Italia davanti alla Francia per qualcosa che riguarda il fumetto, anche se solo per qualche mese...

Comunque la mia bella(?) versione italiana l'ho già comprata e divorata, ed è stato uno spettacolo!

Curiosamente, ho apprezzato più le pagine retinate che quelle a colori, ma è un fatto di gusti personali...

Mi unisco a Florian nella domanda: inchiostri a pennello o a pigma? Le pagine a colori mi sembrano lasciate a matita...

seanmaximus a dit…

beautiful drawings / sketches. cool blog:-D

ALESSANDRO BARBUCCI a dit…

***Connie, Oni,Ilaria, Florian ... insomma, non si trova mica facilmente! Maledetta Planetaaaa!!! Ma mi vendicherò >:
***Jorge, gracias, Madrid me encanta!
*****Kingian, grassie ^^
***Davide ( e Florian): ho provato il pennino ma niente da fare, non c'ho la pazienza! Per cui si, sono pennarellini 005
**SeanM thanks a lot!

Sara a dit…

Me he perdido, en tu blog navegando por la red y...
WOwwwww¡¡ Un trabajo magnifico, enhorabuena.
Y tu español también muy bueno ;).

Un saludo desde España.

Ði£GÕ ¥ªþµR a dit…

Tu trabajo es realmente impresionante Alessandro! Saludos desde Argentina!

Hana a dit…

Por fin he leído Chosp y me lo he pasado en grande: felicitaciones por tu trabajo!! ^^

SerenaReds a dit…

Era da Lucca 2009 che lo aspettavo, e la settimana scorsa l'ho preso, devo dire che è assolutamente adorabile, posso dire che amo quell'idiota della madre di Chosp?

ALESSANDRO BARBUCCI a dit…

Sara, muchas gracias, contento que me encontraste (aunque eres mentirosa, mi español es un desastre... para ser yo alguien que vive en españa desde años o_o
Diego, gracias, me gustaria visitar Argentina! Teneis par allà artistas geniales.
Hana, gracias, contento que te lo pasaste bien!
Serena, la mamma di Chosp é il mio personaggio preferito ^^per cui siamo in due!