mercredi 3 mars 2010

****LoB arrive 2****


***** encore Lord of Burger, la nouvelle série Glenat ou j'ai fait le character design. Arleston avec Alwett au scénar, Yves Biguerel et Rachel Zimra au dessins et Andry à la couleur. Ici la COUV définitive maquetté etc. J'aime bien le logo, trés simple et class (comme tout le projet d'ailleurs, hu huu).
****ancora Lord of Burger, la nuova serie Glenat dove ho curato il character design. Questa é la copertina definitiva del numero 1.
********Seguimos con Lord of Burger, la nueva série de Glenat Francia donde he hecho el character design y un poco de art direction. Esta es la portada del nùmero 1 definitiva.
*******le premier croquis de la couv. L'idée était deja là, seulement à mettre un peu mieux en place. J'ai volu mettre en avance le côté dynamique de Ambre, la belle protagoniste. Pas facile de parler de tout un monde dans une seule image: il y as les réferences au japon, la cuisine, la mode avec un ton aventureux mais aussi ironique... argh! J'y suis arrivé selon vous? Personalement je suis assez satisfait di résultat ^^
***primo schizzo della copertina. L'obiettivo era di presentare tutti gli elementi chiave della serie o_o quindi: le referenze al giappone, l'alta cucina con un tocco di follia, la moda parigina, tutto con un tono dinamico e avventuroso ma anche ironico.... argh!!! Mica facile! Spero di esserci riuscito!
********primera idea de la portada: nos gusta, la guardamos! Lo contiene todo: la protagonista sexy y un poco agresiva pero ironica, el japon, la moda parisina, la cocina... anf!
****le crayon définitif!
********la matita definitiva.
******dibujo definitivo de la portada.

*******la premiere version couleur de Andry! Pas mal du tout mais... on est encore loins! Le probléme est que , quand je dessin, j'ai deja clairs les couleurs dans la tête, he heee. Donc je part avec les modifs... le resulté finale, comme vous avez vu, serà bcp plus "pop", avec le fort contrast entre jaune et noir!
***********prima versione a colori di Andry. Non male, non male... ma... ancora non ci siamo! Il problema é che ho i colori ben chiari in testa e non smetterò di rompere fonché non vedrò ciò che voglio, he hee. Per cui parto con le correzioni!!! Il risultato finale, come avete visto, avrà delle tonalità più "pop".
******Arriba, la primera version color de Andry. No està mal pero no es lo que tiengo en mi cabeza >:) entonce voy de cambios! La final la haveis vista, es màs "pop" y pija!

***une version de la maquette avec une tonalité plus rose. Moi j'aime mais c'est trop "fille" alors on rétour à la version créme.
******una versione della copertina+dorso montata con una tonalità di base rosata. Mooolto bella ma troppo "femminile" per cui si torna alla tonalità crema.

10 commentaires:

Oskar Iglesias a dit…

El dibujo de la contraportada genial, como todo lo que haces.
Kuidate.

ALESSANDRO BARBUCCI a dit…

la contraportada es de Yves y Rachel :) y si, son geniales! Gracias desde mi y ellos!

Alicia Arlandis ilustraciones a dit…

¡Eres fantástico!, desde que descubrí Sky Doll y antiguamente las Witch en mi època de estudiadente hasta ahora viendo Monsters Allergy con mis sobrinos pequeños os admiro a tí y a Bárbara; vuestros colores y formas suaves pero efectivos e impactantes . . .
Algún día me gustaría llegar a hacer la mitad de lo que haceis vostros.

Reno a dit…

Fantastica! Ecco un'altro mostro sacro da seguire :)

MAiS2 a dit…

ma COS'E' LO VOGLIO

tingting a dit…
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
Diva Dakota a dit…

Ce dessin répond parfaitement aux attentes, il est magnifique! bravo : )

Pablo Hernández Delgado a dit…

+ Tiene una pinta brutal!

Unknown a dit…

Been broswing through your work. It looks awesome!! :D Is ther any chance to have the english version of Chosp and Lord of Burger?

oakleyses a dit…

soccer shoes, ugg boots clearance, marc jacobs outlet, ugg outlet, mcm handbags, uggs outlet, nike huarache, instyler ionic styler, hollister, uggs on sale, nfl jerseys, reebok shoes, replica watches, nike trainers, ugg boots, jimmy choo shoes, north face jackets, p90x workout, north face jackets, canada goose outlet, vans outlet, nike roshe, wedding dresses, ugg outlet, mac cosmetics, mont blanc pens, canada goose, bottega veneta, babyliss, ghd, asics shoes, valentino shoes, birkin bag, lululemon outlet, canada goose outlet, soccer jerseys, insanity workout, celine handbags, ugg soldes, canada goose outlet, herve leger, chi flat iron, longchamp, ferragamo shoes, abercrombie and fitch, giuseppe zanotti, new balance outlet, beats headphones, ugg