mercredi 24 mars 2010
mercredi 10 mars 2010
***ALICE (parenthése)***

CaseMate Ciné special Tim Burton serà dans les kiosques le 17 Avril
lundi 8 mars 2010
mercredi 3 mars 2010
****LoB arrive!!!****


**********una nuova eroina nel mio personale Harem :) si chiama Ambre ed é la protagonista della nuova serie Glenat "Lord of Burger". Perché ne parlo? Ma perché il character design é curato dal sottoscritto, he hee. Significa che ho creato graficamente i personaggi principali e gettato le basi per lo stile che i successivi disegnatori seguiranno. Una tecnica normalmente usata nell'animazione, qui adattata al mondo del fumetto. L'idea e la sceneggiatura di questo euromanga delirante é di Arleston con la giovane Alwett, al disegno il duo Biguerel e Zimra, con Andry ai colori. La serie, che spero sarà presto importata in Italia, uscirà in Francia il 23 Marzo.
***Una nueva protagonista llega al mundo de los comics: se llama Ambre y es el personaje principal de la nueva serie "euromanga" Lord of Burger. El character design, me parece claro, es el mio :) esto significa que he dibujado los personajes principales ponendo el estilo grafico para los dibujantes que seguiran haciendo las paginas de comic. ¿Claro no? La idea y guiòn de la serie son des muy-famoso Arleston con la joven Alwett, al dibujo del comic (con mi humilde supervision) Biguerel y Zimra, al color Andry. Un equipo de sueños, je jeee. Espero que serà publicado pronto en España. Por el momento, sale en Francia al final de Marzo por Glenat.
****LoB arrive 2****

****ancora Lord of Burger, la nuova serie Glenat dove ho curato il character design. Questa é la copertina definitiva del numero 1.
********Seguimos con Lord of Burger, la nueva série de Glenat Francia donde he hecho el character design y un poco de art direction. Esta es la portada del nùmero 1 definitiva.
*******le premier croquis de la couv. L'idée était deja là, seulement à mettre un peu mieux en place. J'ai volu mettre en avance le côté dynamique de Ambre, la belle protagoniste. Pas facile de parler de tout un monde dans une seule image: il y as les réferences au japon, la cuisine, la mode avec un ton aventureux mais aussi ironique... argh! J'y suis arrivé selon vous? Personalement je suis assez satisfait di résultat ^^

***primo schizzo della copertina. L'obiettivo era di presentare tutti gli elementi chiave della serie o_o quindi: le referenze al giappone, l'alta cucina con un tocco di follia, la moda parigina, tutto con un tono dinamico e avventuroso ma anche ironico.... argh!!! Mica facile! Spero di esserci riuscito!
********primera idea de la portada: nos gusta, la guardamos! Lo contiene todo: la protagonista sexy y un poco agresiva pero ironica, el japon, la moda parisina, la cocina... anf!
****le crayon définitif!

********la matita definitiva.
******dibujo definitivo de la portada.
*******la premiere version couleur de Andry! Pas mal du tout mais... on est encore loins! Le probléme est que , quand je dessin, j'ai deja clairs les couleurs dans la tête, he heee. Donc je part avec les modifs... le resulté finale, comme vous avez vu, serà bcp plus "pop", avec le fort contrast entre jaune et noir!
***********prima versione a colori di Andry. Non male, non male... ma... ancora non ci siamo! Il problema é che ho i colori ben chiari in testa e non smetterò di rompere fonché non vedrò ciò che voglio, he hee. Per cui parto con le correzioni!!! Il risultato finale, come avete visto, avrà delle tonalità più "pop".
******Arriba, la primera version color de Andry. No està mal pero no es lo que tiengo en mi cabeza >:) entonce voy de cambios! La final la haveis vista, es màs "pop" y pija!

******una versione della copertina+dorso montata con una tonalità di base rosata. Mooolto bella ma troppo "femminile" per cui si torna alla tonalità crema.
Inscription à :
Articles (Atom)